La belle-mère et la belle-fille affrontent les répercussions dans un plan à trois sauvage au bureau avec Mike Mancini.
La rencontre illicite de l'adolescent aux cheveux cramoisi Lulu Chu avec le gardien de sécurité Mike Mancini
L'agent de sécurité attrape et baise le voleur à l'étalage adolescent Marilyn Johnson dans la salle de sécurité